Redes sociales

IDIOMAS

El ridículo de una exdiputada del PP acusando a Ahora Madrid de “pagar prostitutas a estrellas de cine”

La exdiputada del PP por Albacete, Irene Moreno, quiso mostrar su indignación por las facturas en inglés del Ayuntamiento de Madrid, aunque los idiomas no parecen lo suyo.

jun 16 / 2017

De todos es sabido que el nivel de inglés de algunos de nuestros políticos deja mucho que desear. Por lo general pueden pasar desapercibidos sus escasos conocimientos, a no ser que hagan como Irene Moreno, la exdiputada del PP en Albacete.

Irene quiso mostrar su indignación ante una factura que había aparecido en las cuentas del Gobierno de Madrid. En ella podemos ver una frase que dice "504,6 hours of escorts services". Ante esto, la exdiputada decidió publicar un tuit: "Hola @ahorapodemos y @ManuelaCarmena. Si es cierto, ¿Os parece ético pagar prostitutas a estrellas de cine con dinero del contribuyente?".

Abecedario natural

Su confusión vino cuando leyó escort y lo interpretó como señorita de compañía. El problema es que esa misma palabra tiene más significados, como escolta, algo que Twitter no tardó en hacérselo saber.





Ante tanto comentario y mofa, Irene decidió eliminar su tuit sin dejar rastro. Sin embargo, no ha sido la única que ha interpretado así la factura.




Síguenos en Facebook para estar informado de la última hora:

NOTICIAS RELACIONADAS

Comentarios